domingo, junio 25, 2006

De todos cuantos anhelan tu presencia




De todos cuantos anhelan tu presencia como una mañana
De todos cuantos padecen tu ausencia como una noche
Como el destierro inapelable del sol sagrado
Allende el firmamento; de todos los dolientes que a cada instante
te bendicen por la esperanza, por la vida, ah, y sobre todo
por haberles devuelto la fe extraviada, enterrada
En la verdad, en la virtud, en la raza del hombre...

De todos aquellos que, cuando agonizaban en el lecho impío
De la desesperanza, se han incorporado de pronto
Al oirte susurrar con dulzura:"¡Que haya luz!".
Al oirte susurrar esas palabras acentuadas
Por el sereno brillo de tus ojos...

De todos tus numerosos deudores, cuya gratitud
Raya la veneración, recuerda, oh, no olvides nunca
A tu devoto (a) mas ferviente, al más incondicional,
Y piensa que estas líneas vacilantes las habrá escrito él (ella)
Ese (a) que ahora al escribirlas, se emociona pensando
Que su espíritu comulga con el espíritu de un ángel.

Edgar Allan Poe

sábado, junio 24, 2006

Guillermo Nuñez, artista plástico Chileno
"Te ceñiste al dolor, te agarraste al deseo
Te tumbó la tristeza, todo en tí fue naufragio"
Canción desesperada de Pablo Neruda

Para que tu me oigas...

Para que tu me oigas
mis palabras
se adelgazan a veces
como las huellas de las gaviotas en la playa.

Colla, cascabel ebrio
para tus manos suaves como las uvas.

Y las miro lejanas mis palabras.
Más que mías son tuyas.
Van trepando en mi viejo dolor como las yedras.

Ellas trepan así por las paredes húmedas.
Eres tú la culpable de este juego sangriento.

Ellas estan huyendo de mi guarida oscura.
Todo lo llenas tú, todo lo llenas.

Antes que tú poblaron la soledad que ocupas,
y estan acostumbradas mas que tú a mi tristeza.

Ahora quiero que digan lo que quiero decirte
para que tu las oigas como quiero que me oigas.

El viento de la angustia aún las suele arrastrar.
Huracanes de sueños aún a veces las tumban.
Escuchas otras voces en mi voz dolorida.

Llanto de viejas bocas, sangre de viejas súplicas.
Ámame,compañera. No me abandones. Sígueme.
Sígueme, compañera, en esa ola de angustia.

Pero se van tiñendo con tu amor mis palabras.
Todo lo ocupas tú, todo lo ocupas.

Voy haciendo de todas un collar infinito
para tus blancas manos, suaves como las uvas.

Pablo Neruda

sábado, junio 17, 2006

Paulo Coelho: compositor

Tente Outra Vez (Intenta otra vez)
Composição: Raul Seixas/ Paulo Coelho/ Marcelo Motta

Veja Mira
Não diga que a canção está perdida No digas que la cancion está perdida
Tenha em fé em Deus, tenha fé na vida Tenga fé en Dios, tenga fe en la vida
Tente ou...tra vez Intenta otra vez

Beba Beba
Pois a água viva ainda está na fonte Pues el agua viva aún está en la fuente
Você tem dois pés para cruzar a ponte Ud tienes dos pies para cruzar la puente
Nada aca...bou, não não não não Nada acabó, no no no no

Tente Intenta
Levante sua mão sedenta e recomece a andar Levanta su mano sedienta y recomiece a andar
Não pense que a cabeça agüenta se você parar, No pienses que la cabeza aguanta si ud parar,
Há uma voz que canta, uma voz que dança, uma voz que gira Hay una voz que canta, una voz que baila, una voz que gira
Bailando no ar Bailando en el aire

Queira Quiera
Basta ser sincero e desejar profundo Basta ser sincero y desear profundo
Você será capaz de sacudir o mundo, vai Ud será capaz de agitar el mundo
Tente outra vez Intenta otra vez

Tente Intenta
E não diga que a vitória está perdida Y no digas que la victoria está perdida
Se é de batalhas que se vive a vida Si es de batallas que se vive la vida
Tente outra vez Intenta otra vez.

Gracias Amelia por la traducción!





¡¡Iñaki!!


Anoche tuve la maravillosa oportunidad de ver al laureado bailarín Argentino de origen platense Iñaki Urlezaga bailando "Giselle" junto a Gabriela Alberti. Es la primera vez que lo veo haciendo ballet, (anteriormente lo vi con su ballet de danza contemporánea) y fue una experiencia única. Es sin duda nuestro mejor y mayor representante en la danza y todo un lujo para los Platenses.
Culminando el espectáculo Iñaki se despidió bajo una ovasión de 15 minutos, aplausos de pie y rosas .
¡Y yo estuve ahí!.
Les dejo una reseña del argumento de este fantástico ballet


Giselle, joven e inocente campesina, está enamorada y es correspondida por Albrecht, un noble que se ha disfrazado de aldeano para obtener su amor. El guardabosque Hilarión también ama a Giselle, pero ésta lo rechaza confesándole su amor por otro. El desdeñado pretendiente, celoso, jura vengarse. Giselle baila en una fiesta, a pesar de las recomendaciones de su madre que teme por su delicada salud. Llega el séquito del duque de Courland con su hija Bathilde, prometida oficial de Albrecht. Hillarión, al descubrir la espada de Albrecht, la que delata su condición de noble, aprovecha la presencia del duque y de su hija, y lo desenmascara ante todos. Giselle, desesperada, pierde la razón, y su débil corazón no resiste tanto dolor. En el bosque, al borde de la laguna, se encuentra la tumba de Giselle. A medianoche las Wilis, espíritus de las novias abandonadas por sus prometidos, empiezan a bailar, y su reina Myrtha recibe a Giselle en este mundo fantasmal. Llega Hilarión, abrumado por el remordimiento de considerarse el responsable de la muerte de la joven, se arrodilla ante su tumba. Pero las Wilis lo obligan a arrojarse al lago. También Albrecht visita el sepulcro de Giselle e implora perdón por el engaño. La doncella se conmueve ante el dolor, pero la inflexible reina de las Wilis ordena a Giselle atraerlo a una danza que acabará con su vida. La joven, tratando de salvar a Albrecht, le indica que se refugie en su tumba para así destruir el sortilegio. Amanece, las Wilis desaparecen y Giselle vuelve a la sepultura. Albrecht trata de detenerla, pero la imagen de la amada se desvanece con la luz del naciente día.

domingo, junio 11, 2006

Envidia del Ala


Develado el misterio, nada espera
al imposible trance repentino.
No deberá llegar lo que no vino,
esta escrito que todo siga afuera.

pero, secretamente, aunque no quiera,
anda una voz cambiándome el destino;
la noche se desangra por el trino
del ave que en mi arteria se hace fiera.

Quizá quede motivo suficiente
para rajar la voz en una huida,
como mi cuerpo, al despertar, presiente.

Y aunque quede la sangre detenida
en su cárcel febril y omnipresente,
ha de escapar el ser por esa herida.

Leidy Vidal García"Otra historia interminable"Cuba

sábado, junio 10, 2006

"La libertad absoluta no existe; Lo que existe es la libertad de escoger cualquier cosa, y a partir de ahi comprometerse con esa desición."

"Cuando no tuve nada que perder, lo recibí todo. Cuando dejé de ser quien era, me encontré a mi mismo. Cuando conocí la humillación y aún así seguí caminando,entendí que era libre para escoger mi destino."

" El amor es una fuerza salvaje. Cuando intentamos controlarlo nos destruye. Cuando intentamos aprisionarlo nos esclaviza. Cuando intentamos entenderlo nos deja perdidos y confusos."

Fragmentos de "El Zahir" de Paulo Coelho

Best Friend's

Aléjate de mí.
Y sin embargo siento
que para siempre viviré en tu sombra.
Nunca más sola en el umbral
de esta mi vida tan aislada
dominaré mi alma, ni alzaré como antes,
serenamente, mi mano hacia la luz
sin sentir lo que evité hasta ahora...
el tacto de tu mano sobre la mía.
Ha dispuesto
el destino que la distancia nos separe
pero tu corazón deja en el mío y doble será el latido.
Habitas en mis actos y en mis sueños,
como el vino es memoria de sus uvas.
Y cuando ruego a Dios por mí, sólo escucha tu nombre,
y sólo ve en mis ojos fundidas nuestras lágrimas.

Elizabeth Barret Browning

Queda Prohibido

Queda prohibido llorar sin aprender,
levantarte un día sin saber que hacer,
tener miedo a tus recuerdos.
Queda prohibido no sonreír a los problemas,
no luchar por lo que quieres,
abandonarlo todo por miedo,
no convertir en realidad tus sueños.
Queda prohibido no demostrar tu amor,
hacer que alguien pague tus deudas y el mal humor.
Queda prohibido dejar a tus amigos,
no intentar comprender lo que vivieron juntos,
llamarles solo cuando los necesitas.
Queda prohibido no ser tú ante la gente,
fingir ante las personas que no te importan,
hacerte el gracioso con tal de que te recuerden,
olvidar a toda la gente que te quiere.
Queda prohibido no hacer las cosas por ti mismo,
no creer en Dios y hacer tu destino,
tener miedo a la vida y a sus compromisos,
no vivir cada día como si fuera un ultimo suspiro.
Queda prohibido echar a alguien de menos sin alegrarte,
olvidar sus ojos, su risa, todo porque sus
caminos han dejado de abrazarse,
olvidar su pasado y pagarlo con su presente.
Queda prohibido no intentar comprender a las personas,
pensar que sus vidas valen mas que la tuya,
no saber que cada uno tiene su camino y su dicha.
Queda prohibido no crear tu historia,
no tener un momento para la gente que te necesita,
no comprender lo que la vida te da, también te lo quita.
Queda prohibido no buscar tu felicidad,
no vivir tu vida con una actitud positiva,
no pensar en que podemos ser mejores,
no sentir que sin ti este mundo no seria igual.
Pablo Neruda.
(Gracias a Eva que me lo envió)

viernes, junio 09, 2006

Noche de Gala


Les dejo las fotos de mi última visita al Teatro Argentino de La Plata.
Aqui con mi amiga Gigi listas para entrar a la sala Lírica

Final de "El Amor Brujo"
Programa del espectáculo

Pasaje de la Ópera

La majestuosa lámpara del Teatro

Final de la Ópera

Feria del Libro en Buenos Aires


Estas son las fotos de mi visita a anual a un acontecimiento imperdible.
Esta es la entrada a la Feria Internacional del Libro en Buenos Aires

La galardonada periodista argentina, Magdalena Ruiz Guiñazú haciendo su programa de radio desde la cabina de Radio Mitre instalada en la Feria

Un momento de relax en mi recorrido




Un vista desde lo alto de la feria
Este es mi Stand favorito, el de Paulo Coelho y su último libro " El Zahir"

Firmando libros el famoso escritor y humorista argentino Roberto Fontanarrosa

Un Stand muy bien producido

Este fue el preferido de los chicos
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...