Paulo Coelho: compositor

Tente Outra Vez (Intenta otra vez)
Composição: Raul Seixas/ Paulo Coelho/ Marcelo Motta

Veja Mira
Não diga que a canção está perdida No digas que la cancion está perdida
Tenha em fé em Deus, tenha fé na vida Tenga fé en Dios, tenga fe en la vida
Tente ou...tra vez Intenta otra vez

Beba Beba
Pois a água viva ainda está na fonte Pues el agua viva aún está en la fuente
Você tem dois pés para cruzar a ponte Ud tienes dos pies para cruzar la puente
Nada aca...bou, não não não não Nada acabó, no no no no

Tente Intenta
Levante sua mão sedenta e recomece a andar Levanta su mano sedienta y recomiece a andar
Não pense que a cabeça agüenta se você parar, No pienses que la cabeza aguanta si ud parar,
Há uma voz que canta, uma voz que dança, uma voz que gira Hay una voz que canta, una voz que baila, una voz que gira
Bailando no ar Bailando en el aire

Queira Quiera
Basta ser sincero e desejar profundo Basta ser sincero y desear profundo
Você será capaz de sacudir o mundo, vai Ud será capaz de agitar el mundo
Tente outra vez Intenta otra vez

Tente Intenta
E não diga que a vitória está perdida Y no digas que la victoria está perdida
Se é de batalhas que se vive a vida Si es de batallas que se vive la vida
Tente outra vez Intenta otra vez.

Gracias Amelia por la traducción!