Del ondulante océano,

De la multitud de sus aguas,

Una gota llegó suavemente hasta mi susurrando:

“Te amo,

moriré dentro de poco,

he viajado un largo trecho sólo para tocarte

porque no podía morir sin haberte mirado una sola ves,

porque temía que después te habría perdido..”

Ahora nos hemos encontrado,

nos hemos mirado, estamos a salvo.

Regresa en paz al océano ,amor mío.

Yo también soy parte de este océano.

No estamos tan distantes

¡Contempla la gran esfera,

la cohesión de todo,

cuan perfecta es!

Pero en cuanto a ti, a mí,

El irresistible mar ha de separarnos

Más la hora que habrá de distanciarnos

No podrá con la eternidad

No te impacientes,

Espera un poco,

Piensa que cada día al atardecer

Yo saludo al aire,

Al océano,

A la tierra

En tu nombre, amor mío.

Walt Whitman